Inicio » Budo Taijutsu » TEMA ENTRENAMIENTO BUJINKAN 2012

TEMA ENTRENAMIENTO BUJINKAN 2012

Hatsumi Sensei ha comentado que el tema de entrenamiento para el próximo año 2012 será; KEN con la idea de “FUTSU”. Este concepto aún está pendiente de ser aclarado por el Soke.

El Kanji empleado para definir este concepto es “経津”.

Investigando estos dos Kanjis, tenemos:

経 es el kanji de “Kyo”, el cual significa Sutra o enseñanza (La palabra de Buda)

津 es el kanji “Tsu”, el cual significa “puerto” o “bahía” y también “desbordado” o “inundado”. Si lo unimos con otro kanji quedaría: 津波 lo cual todo junto significa “Tsunami” o “Maremoto”. Una gran coincidencia, teniendo en cuanta lo ocurrido este año en Japón.

En definitiva todo esto son conjeturas que quizás nada tengan que ver con el tema en cuestión. Como ya sabemos, el significado de los kanjis cambia dependiendo de que vayan acompañados de uno u otro.

Seguramente estos kanjis tendrán un sentido más amplio y probablemente diferente, esperaremos a que Sensei nos de más luz al respecto.

Con esto, sólo he pretendido aventurarme un poco, corriendo el riesgo de equivocarme.

FELÍZ AÑO DEL DRAGÓN.

myegoo_s32781x402

Oni Gami Ryu

Anuncios

2 pensamientos en “TEMA ENTRENAMIENTO BUJINKAN 2012

  1. “Sea como fuere, promete el tema del año. Seguro que viene cargado de nuevos conceptos y alguna que otra forma nueva de entender este arte que nos ocupa.

    Feliz Año 2012.

    Paco Nagare

  2. “Muy interesante y como siempre enigmático. ¿Normalmente nuestro Soke explica lo que quiere decirnos con el tema del año, o se va desvelando a lo largo del año y cada uno se lo explica a su manera?

    En cualquier caso, al leer tu traducción de los Kanjis lo primero que se me ha venido a la cabeza es la “enseñanza que se desborda”, algo que no me es ajeno puesto que en cada clase lo enseñado me desborda xD

    Feliz año compañeros, que en el 2012 nosotros seamos el Tsunami que arrase con todo aquello negativo que nos rodea. Nos vemos pronto.”

    Quique Nagare

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s